語学力のある主婦の友人に進めた主婦の副業 - OGRENC

語学力のある主婦の友人に進めた主婦の副業

友達が専業主婦をやっています。私は主婦ではないので、相当羨ましい限りの話です。でも、最近になって専業主婦の友達から、相談をうけるようになりました。何か良い主婦の副業知らない?私にもできそうな主婦の副業って何だろう、何かあったら教えて。と私に言ってきたからです。できれば、自宅とかでできるものが良いんだけど、主婦だから。ということです。
私は、その相談を電話でうけたときは、正直驚きました。だって、その専業主婦の友人は、良い人と結婚して専業主婦で十分すぎるくらいにやっていけるからです。
私は、とっさに口に出して言ってしまいました。家でできる主婦の副業って、十分結婚生活だけでやっていけるじゃない、旦那さんだっていい仕事しているんだし。と余計なことを言ってしまいました。

友達が言うには、そうなんだけど、暇なのよ、まだ子供もいないし、なんだか頭を働かせていないと不安になってきちゃう、ということです。暇だしせめて家事の合間に何かしらお金になることをやって、頭を働かせて自分に自信をつけたい、ということ。

独身の私は、主婦には主婦でいろいろ悩みがあるもんなんだなあ、と思いました。独身の私は主婦に対して憧れが強かったので、生活水準の高い彼女の悩みが意外だったからです。
話は戻って、イギリスの帰国子女でもある友達に紹介したのは、在宅でできる翻訳の仕事でした。アメリカにも留学経験がある彼女は、ネイティブスピーカー並の語学力を今でもキープしているので、ぴったりだと思ったからです。二外ではドイツ語だったし、旦那さんの仕事の都合でドイツにも夫婦で行っていた彼女は、ドイツ語の翻訳もできると思ったからです。

主婦の副業として、翻訳の仕事を自宅でやるには、クラウドソーシングサイトに登録したら、とアドバイスをしました。それなら、自分のペースで翻訳の仕事ができると思うしね。と言いました。それか、直接反訳会社に登録してしまうのも手だと思うよ、と言いました。

今、友人は、語学力を活かして自宅で自分のペースで副業をやっています。

コメントは受け付けていません。

サブコンテンツ

このページの先頭へ